Hi, IÂ am Aga
I am a diving instructor and a translator from Warsaw, Poland. I live in Malta or to be more precise in a small island called Gozo. Welcome to my world.


A few facts about me
-
My full name is Agnieszka Kostera-Kosterzewska. I do not use Agnieszka, though, as it is very difficult to pronounce for a person who is not a native speaker of Polish. That is why I use the name Aga, which is a short version of Agnieszka in Polish.
-
Diving is not only my job, it is my passion and my life. I am a freelance instructor and guide, but even in my free time I dive as much as I can. In winter I try to go to at least one diving trip to an exotic destination. This way I never get tired of going under water as there is always something new to discover.
-
I live on a small island called Gozo, which is a part of Malta. It is a nice place to visit and one of the best diving destinations in Europe.
-
I am addicted to cappucino. Maybe not really addicted but I cannot imagine a day without it. Coffee with milk will do in emergency but a well made cappuccino is the highlight of my day.
​
​